Доктор филологических наук (1994), профессор (2002), руководитель Учебно-научного центра лингвистической типологии Института лингвистики РГГУ. Председатель диссертационного совета РГГУ по филологическим наукам - Д 212.198.08, член диссертационного совета РГГУ по филологическим наукам - Д 212.198.12.
Член совета Научно-образовательного центра когнитивных программ и технологий РГГУ
Область научных интересов и сфера научной деятельности:
Специалист в области структурной и прикладной лингвистики, лингвистической типологии, дискурсивного анализа, грамматики японского языка.
Участие в научных советах, комиссиях, редколлегиях:
- Член диссертационного совета Д.002.042.05 Института востоковедения РАН,
- Член исполнительного комитета Международной типологической ассоциации (ALT),
- Член Американского лингвистического общества (LSA),
- Член правления Ассоциации российских японоведов.
Научно-педагогическая деятельность:
В РГГУ с 1997 г. Читает курсы "Типология полипредикативных конструкций", "Типология языковых групп, ареалов, отдельных языков: японский язык", "Японский язык: теоретический курс", "Лингвистическая антропология", а также спецкурсы для аспирантов "Основы функциональной типологии", "Современные методы дискурсивного анализа".
Автор более 120 работ.
Основные публикации:
- Вопросы лексической и синтаксической семантики: анафора в современном японском языке. М.: Наука, 1990. 136 с.
- Сложное предложение в современном японском языке: материалы к типологии полипредикативности. Москва: ИВРАН, 1993, 164 с.
- Causatives and Causality: Towards a Semantic Typology of Causal Relations // Comrie, B., Polinsky, M. (eds.) Causatives and Transitivity. Amsterdam; Philadelphia: John Benjamins, 1993. P. 165-176.
- (Co-authored with V.M.Alpatov) Converbs in Japanese // M.Haspelmath, E. Kцnig (eds.) Converbs in Cross-Linguistic Perspective: Structure and Meaning of Adverbial Verb Forms - Adverbial Participles, Gerunds, Berlin - New York: Mouton de Gruyter, 1995. P.465- 485.
- Syntax and Semantics of Resumption: some Evidence from Russian Conditional Conjuncts // Russian Linguistics. 1997. Vol. 21. P. 125-155.
- Условные конструкции: стратегии кодирования и функциональная мотивация / Тестелец Я.Г., Рахилина Е.В. (ред.) Типология и теория языка: от описания к объяснению (К 60-летию А.Е.Кибрика). Москва: Языки русской культуры, 1999. C. 255-273
- (Co-authored with E.V.Rakhilina) External possession, reflexivization and body parts in Russian // Payne, Doris, Barshi, Emmanuel (eds.) External possession and related noun incorporation constructions. [Typological studies in languges]. Amsterdam; Philadelphia: John Benjamins, 1999. P.505-521.
- Переключение референции: дискурсивные функции грамматической категории // Плунгян В.А. (ред.) Исследования по теории грамматики. 1. Глагольные категории. Москва: Русские словари. 2001. С.198-208
- Conditional constructions / Haspelmath, M., Koenig, E., Oesterreicher, W., Raible, W. (eds.) Language Typology and Language Universals. An International Handbook. Berlin-New York: Walter de Gruyter. 2001, P.998-1010.
- (Совм.с А.А.Кибриком) К созданию корпусов устной русской речи: принципы транскрибирования // Научно-техническая информация; Серия 2: Информационные процессы и системы, 10, 2003. С. 5-12.
- 'Give'-verbs as permissive auxiliaries in Russian /Sprachtypol. Univ. Forsch. (STUF), №58 (1), 2005, P.124-138.
